商品描述
Behind The Cover 封面背後的故事
Artist/Creator Interview 藝術家/創作者專訪
Q1. Tell us about yourself as an artist/creator. 請向我們簡要介绍一下您作為一位藝術家/創作者的背景和經歷。
我的名字叫解智鈞，我是一個總是在外的約僱公務員回到家鄉陪伴父親，
自2006年逢甲研究蘭嶼達悟族遊戲認知圖起自2016年回新竹後始自行創作插畫於家中多幅先知異象創作，但沒有對外展覽，
現服務於中冶環境造形顧問有限公司擔任景觀監造主任，曾於南寮旅遊服務中心外戲水池現場藝術創作祭司(亞倫的杖發芽了)，
也試圖創業過程但目前卻失敗累累，在明新科技大學的多媒體遊戲設計系教書(遊戲角色設計，插畫設計，專題研究設計等…)
My name is Xie Zhijun, I am a contracted civil servant who is always out to accompany my father,
since 2006 Fengjia studied the Lanyu Dawu game cognitive map since 2016 after returning to Hsinchu,
I have created illustrations at home A number of prophetic visions creation, but there is no external exhibition,
now serving MCC Environmental Shape Consulting Co., Ltd. as the landscape supervision director,
once in the Nanliao Tourism Service Center outside the paddling pool live art creation priest (Aaron’s rod germinated),
also tried to start a business process but currently failed a lot,
Taught at the Department of Multimedia Game Design of Mingxin University of Science and Technology (game character
design, illustration design, project research design, etc…)
Q2. What inspired your cover design for Mossery? 是什麼啟發了你的這個封面設計？
南寮旅遊服務中心外戲水池現場藝術創作後，也經歷疫情和現實的生活，常讓人的身心感到疲憊與不舒服，
有次去新竹中央路看小兒科時，看到2幅畫，於2023年的父親節時回家後畫的，看到鋼琴鍵盤，大象，等元素，
讓本是近死的沒有生命的，活了，成了(倖存者) !
After the on-site art creation of the paddling pool outside the Nanliao Tourist Service Center,
it also experienced the epidemic and real life, often making people’s bodies and minds feel tired and uncomfortable,
once when I went to Hsinchu Central Road to see pediatrics, I saw 2 paintings, painted after returning home on Father’s Day in 2023,
saw piano keyboards, elephants, and other elements, so that the lifeless who was nearly dead, lived, and became (survivors)!
Q3. Describe your artistic style and influences. 請描述一下您的藝術風格和受到影響的因素。
我因研究遊戲與認知圖認為藝術創作是一種個人認知的展現，我們對生活中的觀察與文化意象會潛藏在認知中，
此次創作中包含6個有趣元素意象，象王(皇家)，2隻小象在玩骰子(曉相)，亞倫的杖，ISRAEL 1阿高洛中
的圖騰徽章 燈檯 船舶 ，和ILSD藝術學院的商標等…，過去很喜歡音樂曾去博得提琴擔任銷售
員，也與多名音樂家和知名金牌義大利製琴師同桌吃飯.
I believe that art creation is a manifestation of personal cognition because of my research on games and cognitive maps,
and our observations and cultural imagery in life will be hidden in cognition, this creation contains 6 interesting element images,
elephant king (royal), 2 baby elephants playing dice (Xiaoxiang), Aaron’s staff, the totem badge in ISRAEL 1 Agoro Menorah Ship ,
and the logo of the ILSD Academy of Arts, etc., I used to like music and went to Bode Violin as a salesman,
Also eat at the same table with several musicians and well-known gold medal Italian luthiers.
Q4. What was your creative process for this design? 請分享一下您這個設計的創作過程。
2023年6月於南寮旅遊服務中心外戲水池現場藝術創作(亞倫發芽的杖，挪亞方舟的啟示，巨鯨的呼喊與被吃下於肚中的，台灣平埔族正名 )後，
將其發展成手帳本，希望能帶領更多祭司能恢復自己的身分，得以認識上帝，這是我做過最快的設計，
是首次獨自創作插畫設計成為藝術文化商品的一部份，是遊戲治療修復心靈的藝術創作。
In June 2023, after the on-site art creation in the paddling pool outside the Nanliao Tourist Service Center (Aaron’s sprouted staff, Noah’s ark revelation, the cry of the giant whale and being eaten in the belly, the correct name of the Pingpu tribe in Taiwan),
it was developed into a handbook, hoping to lead more priests to restore their identity and know God,
which is the fastest design I have ever made, and it is the first time that I have created an illustration design alone as part of art and cultural goods, and it is an artistic creation of game therapy to repair the soul.
Q5. Did you face any challenges during the creation? How did you overcome them? 在創作過程中是否遇到了任何挑戰？如果有的话，你是如何克服它們的？
我常經歷自我認同的糾結，我是誰?從生活中的畫畫找尋，聽詩歌敬拜主耶穌，
他帶領我，治癒我，畫出修復世界的意象，希望大家會喜歡。
I often experience the struggle of self-identification, who am I? Searching from the paintings in life,
listening to the songs to worship the Lord Jesus, He led me, healed me,
painted images to restore the world, I hope everyone will enjoy it.
Q6. Are there specific themes or messages you wanted to convey through the cover? 你希望通過這個封面傳達哪些信息？
每個人都應該有能力完成自己的藝術作品，只是他們沒有遇到一個合適的平台，能養活自己，
但願未來ILSD能滿足成為他們最好的選擇。
Everyone should have the ability to complete their own artwork, but they have not met a suitable platform to support themselves, and I hope that in the future ILSD will be satisfied to be their best choice.
Q7. What is creativity mean to you? 創意對你而言是什麼
生活會有一些不如意的事，畫畫完心情就會變好，能展現個人的危機處理和展現價值提升。
There will be some unsatisfactory things in life, and the mood will become better after painting,
which can show personal crisis management and show value improvement.
Q8. What emotions do you hope people feel when they see your cover? 您期待別人看到你的封面時，它會帶給人們什麼樣的情緒？
好可愛呀!這是甚麼意思?我問我爸說看完你看到甚麼?他說看到中間的腸子…
他指的是那兩隻小象在玩骰子，然後爸爸就說他覺得平靜和和平，睡著了，很香….
It’s so cute! What does this mean? I asked my dad what did you see after reading it?
He said he saw the intestines in the middle… He was referring to the two baby elephants playing dice,
and then Dad said that he felt calm and peaceful, fell asleep, and was fragrant….
Q9. What advice do you have for aspiring artists or creators who want to make their mark in the industry? 對於那些初入行的藝術家或創作者，你有什麼建議？
能加入我們的ILSD皇家藝術學院.遊學團透過旅行和遊學，發表自己的作品。
Join us at the Royal Academy of Art at ILSD. Study tours publish their own works through
travel and study tours.
