展覽資訊

聯絡資訊

02-Wat-Phra-Chetuphon-Wimon-Mangkhalaram-Rajwaramahawihan-Temple-of-the-Reclining-Buddha-or-Wat-Pho

曼谷雙年展即將在今年10月盛大開展,為期4個月的展期一共邀請43位泰國國內外藝術家及團隊,完整展區遍及曼谷11個展場及文化古蹟。

以「CHAOS: CALM」為主題的2022曼谷雙年展,用「混沌」及「安穩」反映當下的時代精神。透過探索二元對立的連結性,來傳播多元認同文化及歷史的身份,共同攜手描繪後疫情時代新生活。

CHAOS: CALM 曼谷雙年展發佈會,圖片來源 / Bangkok Art Biennale
CHAOS: CALM 曼谷雙年展發佈會
圖片提供 / Bangkok Art Biennale

策展團隊希望能邀請藝術家一起反思,在後疫情時代下經歷的各式轉變及挑戰,運用藝術跟創作媒介,來呈現正在面臨的氣候危機及社會政治不確定性等的敏感議題。

策展團隊(left to right) Prof. Dr. Apinan Poshyananda, Loredana Pazzini-Paracciani, Jirat Ratthawongjirakul, Dr. Chomwan Weeraworawit

Courtesy Bangkok Art Biennale
策展團隊(由左至右)
Prof. Dr. Apinan Poshyananda, Loredana Pazzini-Paracciani, Jirat Ratthawongjirakul, Dr. Chomwan Weeraworawit
圖片來源 / Bangkok Art Biennale

曼谷雙年展的理念與今年2022 Pop Up Asia 亞洲手創展不謀而合,以「I’M 我是故我在」為主要概念,2022亞洲手創展邀請到波蘭國際插畫大師帕高爾斯基Filip Pagowski操刀主視覺設計,希望能拋磚引玉,藉此引導創作者思考自我創作發展的可能性;同時希望在與來自亞洲各地的藝術家刺激交流,能夠觸發更深層面的想法探討。

英國雕塑大師新作 融合曼谷當地寺廟文化

這次特別邀請到曾獲伊莉莎白二世冊封爵位的英國雕塑大師 Antony Gormley參展,雕塑作品將在曼谷最具代表性的歷史建築「臥佛寺」展出。擅長探討身體與空間連結性的藝術家Antony Gormley,以創作英國知名公共雕塑——北英格蘭的地標《北方天使》(Angel of the North)而名聲大噪,本次尚未亮相的新作將結合臥佛寺的場域空間,可說是融合實時地景的經典創作。

Antony Gormley
Photo Credit: Lars Gundersen
Antony Gormley
圖片提供 / Lars Gundersen
Antony Gormley
RULE, 2018
Cast iron
149 x 45.5 x 75 cm
Installation view, Delos, Greece
Photograph by Oak Taylor Smith
Courtesy NEON Foundation; Ephorate of Antiquities of Cyclades
© the artist
Antony Gormley
RULE, 2018
Cast iron, 149 x 45.5 x 75 cm, Installation view, Delos, Greece
Photograph by Oak Taylor Smit, Courtesy NEON Foundation; Ephorate of Antiquities of Cyclades © the artist

卡達裔美國藝術家兼影像製作人 Sophia AI-Maria 也將首次登陸泰國;以經典作品《凝視瑪莉娜》聞名全球的行為藝術教母 Marina Abramović 也受邀參加此次曼谷雙年展。其他參展國際藝術家有:擅長探討肢體關係的日本藝術家 Mari Katayama 片山真理、探討身份認同及全球議題的越南裔多媒體藝術家 Tiffany Chung、用圖像和多媒材紀錄孟買生活的印度藝術家 Jitish Kallat 等人。

Sophia Al-Maria
Beast Type Song, 2019
Installation view at Tate Britain, London
Courtesy of the artist
Sophia Al-Maria
Beast Type Song, 2019
Installation view at Tate Britain, London
photo courtesy圖片提供 / Sophia Al-Maria 藝術家本人
Marina Abramović
Artist Portrait with a Candle (C) 
from the series Places of Power
Fine art pigment print
Brazil, 2013
© Marina Abramović
Courtesy of the Marina Abramović Archives
Marina Abramović
Artist Portrait with a Candle (C) 
from the series Places of Power
Fine art pigment print
Brazil, 2013
© Marina Abramović
Courtesy of the Marina Abramović Archives
Mari Katayama
on the way home #003, 2016 
C-print
H 1200 x W 1800 mm
credit ©MariKatayama
Mari Katayama 片山真理
on the way home #003, 2016 
C-print, H 1200 x W 1800 mm

photo courtesy 圖片提供 / ©MariKatayama 
Jitish Kallat
Sightings D5M6Y2017, D8M1Y2018, D19M4Y2017, D7M6Y2017, D9M1Y2018, 2017
Lenticular 20 prints
45x45 in. / 114x114 cm. (each)
Image courtesy of the artist
Jitish Kallat
Sightings D5M6Y2017, D8M1Y2018, D19M4Y2017, D7M6Y2017, D9M1Y2018, 2017
Lenticular 20 prints
45×45 in. / 114×114 cm. (每張尺寸)
photo courtesy
圖片提供 / Jitish Kallat 藝術家本人

泰國藝術家 多元媒材探討生活及空間等議題

除了國際知名藝術家,泰國當地藝術家也不遑多讓。有包含Satu ≠ Padu Collaborative(即 Prach Pimarnman)Kamin Lertchaiprasert 及 Chitti Kasemkitvatana等泰國藝術家參展。

Prach Pimarnman 身為東南亞重要當代藝術家,以探索空間中的身體容器及感知的連結為主要創作,曾在全球各地美術館及藝廊舉辦展覽。

Satu ≠ Padu Collaborative
Image courtesy of Satu ≠ Padu Collaborative
Satu ≠ Padu Collaborative
圖片提供 / Satu ≠ Padu Collaborative

常居清邁的藝術家 Kamin Lertchaiprasert 則著重在以立體型態為媒介,來討論內在精神及生命思考的意義。曾在台北當代藝術館展出的藝術家兼策展人Chitti Kasemkitvatana,多以影像形式為創作媒介,來關注生活中的政治社經及文化議題。

Kamin Lertchaiprasert
Tea House (ห้องชา), 2016
Metal, mirror and plywood
240 x 240 x 240 cm
Photo credit: Maiiam Museum
Kamin Lertchaiprasert
Tea House (ห้องชา), 2016
Metal, mirror and plywood
240 x 240 x 240 cm
Photo credit 圖片提供 / Maiiam Museum 清邁當代美術館

後疫情的藝術展會,要何去何從

「曼谷雙年展好比一場及時雨,提供機會給我們一起探討 CHAOS : CALM 這個主題,並在橫跨城市的各個展場場所,把獲選之參展藝術家及其精彩作品帶到眾人眼前。第二波藝術家參展名單不僅有代表國際主流的當代藝術家,也包含來自衣索比亞、奈及利亞、南非等地首次參展的藝術家,」Prof. Dr. Apinan Poshyananda 執行長兼藝術總監提到:「同時也介紹思想前衛的泰國當代藝術家及團隊,期許能針對後疫情未來,提供多元視角的藝術觀點。」

Prof. Dr. Apinan Poshyananda
Courtesy Bangkok Art Biennale
Prof. Dr. Apinan Poshyananda
圖片提供 / Bangkok Art Biennale

曼谷雙年展企圖透過城市的藝文及歷史空間,如曼谷知名地景、寺廟或公共場域,引領觀眾感受國內外藝術家的當代藝術呈現。

02-Wat-Phra-Chetuphon-Wimon-Mangkhalaram-Rajwaramahawihan-Temple-of-the-Reclining-Buddha-or-Wat-Pho
Wat Pho 曼谷臥佛寺
雕塑家Antony Gormley作品即將在此展出
圖片提供 / Bangkok Art Biennale

自2020年開始,曼谷雙年展擴展到線上平台,開放全世界對展覽有興趣的民眾線上自由看展。展覽系列節目包含教育研討會、座談工作坊、展場導覽、媒體出版及線上平台等,期望提供所有人既難忘又富有教育意義的藝文體驗。

展覽資訊

BAB_Logomark

曼谷雙年展 Bangkok Art Biennale 2022
展覽期間:2022年10月22日 – 2023年2月23日
官方網站:https://www.bkkartbiennale.com/
策展團隊:
Prof. Dr. Apinan Poshyananda 執行長兼藝術總監
Nigel Hurst 策展人
Loredana Pazzini-Paracciani 策展人
Jirat Ratthawongjirakul 策展人
Chomwan Weeraworawit, PhD 策展人

發表留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *