展覽資訊

聯絡資訊

臺菲交流
2021菲律賓文化創意產業臺灣週,於臺菲兩地陸續開跑!!!

由文化部及駐馬來西亞臺北經濟文化辦事處文化組主辦,Pop Up Asia 亞洲手創展協辦的【2021菲律賓文化創意產業臺灣週】活動,自10月初起於臺菲兩地陸續開跑,活動內容包括「臺灣品牌菲律賓現地創作包搭配地圖串連」及「臺菲手創交流國際論壇」等兩項子計畫,期讓臺菲兩地文創者及社群媒體,了解兩地創作動能與在地市場現況,將臺菲兩地文化更加密切連結一起。

      臺灣和菲律賓除了地理位置接近外,兩地都具有包容性的文化傳統、得天獨厚的天然地景、和色彩鮮艷的傳統工藝等特色,臺菲兩地成為許多藝術創作者、設計家、或策展人汲取靈感的寶藏地。今為展現臺灣創作動能與實力,實踐「用文化讓世界看見臺灣」的精神,特別規劃辦理「臺灣品牌菲律賓現地創作包搭配地圖串連」計畫。

「現地創作」是彈性且可變動的,強調現場感當下的創作,創作者可以是藝術家、策展人、甚至是觀眾;一個現地創作作品,會因為時空環境變化而有所不同。本次將臺灣原創品牌打包成為一個現地創作體驗包,在10月初陸續寄送給菲律賓當地喜愛手作文化的體驗者們,體驗者包括菲律賓在地組織、網紅、與社群媒體意見領袖們。體驗者拿到體驗包後,藉由觸覺、嗅覺、視覺等感官接觸,可感受到臺灣素材的溫潤與手感,進而發想創造,並在其自有社群媒體上分享對臺灣文創品的第一印象及創作新品,亦即在感受臺灣高規格的優良製造技術之時,將臺灣文化意象傳送出去,促進臺菲雙方文創交流,並藉由tag CraftTaiwan標籤,把「臺灣」一詞多方宣傳出去。

代表臺灣軟實力的創作體驗包,內容物挑選標準以出自臺灣且1)以生活質感為出發的設計商品、2)在地素材為主的工藝半成品、3)研發創作工具的製造商、及4)高品質的設計商品等4項。例如收到臺灣品牌 HAPPYMT ARTEX life超值筆墨禮盒組,將能體驗臺灣文具溫潤與手感,色澤輕盈、白淨,木紋通直、鮮明具有立體感等視覺享受。又如菲律賓手藝編織者,收到臺灣特有種材質例如蠶絲苧麻羊毛手染線等半成品後,可以將臺菲兩地特有編織材質混和交叉搭配使用,以文化交融的方式創造出新的藝術作品。

此外,為了要增加臺灣原創品牌被搜尋以及傳播次數,同時讓國際大眾認識臺灣地理與文化,創作包說明卡附有Web map QR Code,使用者掃條碼後即可透過Google Map看到臺灣原創品牌地圖,點選品牌icon後即可知該臺灣文創品牌在臺灣的地理位置、品牌背後的文化根基及創作脈絡、以及當地風土民情特色等。受限於疫情,目前國際買家或有興趣的相關文創者,無法親訪臺灣及原創品牌公司,透過品牌地圖或可以先行以社交媒體聯絡,待日後疫情趨緩再親自探訪臺灣,以此建立及推廣臺灣品牌國際合作關係,此正為推動本次「臺灣品牌菲律賓現地創作包搭配地圖串連」計畫另一目標。

      菲律賓文化創意產業臺灣週另一主要活動,是在10月27日在CIT臺北創新中心舉辦「臺菲手創交流國際論壇」,以實體及線上直播方式介紹臺菲兩地文化創業的發展。近年來,文創產業在臺灣的蓬勃發展,帶動了海內外「臺文青」龐大商機,臺灣高素質的原創者及其經由發想-親手試作–製造出的優質產品,深獲國內外肯定。當產品不再輕易地被加工複製時,創作者的地方生活樣貌和作品理念,即可特過產品獨特的人文風情,自然的與外界對話,發揮出它原有的真正魅力。

然而文化與生活究竟該如何融入設計中形成產品,以及創作者又該如何面對創作過程中的諸多挑戰,為尋找上述問題答案,本次臺菲論壇特別邀集菲律賓當地手創woven.ph 代表暨菲律賓編織品牌負責人Trish Lim Francia、Risque Design手工鞋品牌負責人Tal de Guzman、Junk Not 環保編織品牌負責人Willie Garcia、蘆葦女力公益信託基金召集人康淑華、臺灣工藝美術學校創辦人陳明輝、以及北方牧人創辦人唐青等人,擔任論壇主講嘉賓,將臺灣豐沛的創作動能和市場現況分享給菲律賓社會大眾,同時也從菲律賓主講者對品牌的分享中,掌握菲律賓的多元樣貌,相信參加者必能從論壇的分享交流中獲得更多創新啟發。

      設計和創作都來自生活的細節,讓在地的人文故事被傳承,無分國界擴展群眾的文化視野,讓喜歡的事成為生活的一部分,透過文化讓世界看見臺灣,用臺灣文化軟實力增進臺灣國際能見度。

相關活動訊息請上官網:https://popupasia.com/craft-taiwan/philippines

2021菲律賓文化創意產業臺灣週,於臺菲兩地陸續開跑!!!
  • 疫情過後,人的內心對消費及社會的想望是否有了改變 ?
  • 透過台灣、菲律賓兩國創作者的對談、台灣創新品牌的短講及大會觀點,
  • 與生活風格產業的創業者及創作者一起去思考產業的轉機、趨勢與下一步。

活動時間:2021-10-27(三) 09:30 ~ 18:30

活動地點: 台灣台北市中山區玉門街一號CIT台北創新中心

發表留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *