商品描述
這次從日本帶來十個不同的地域性品牌。
以日本「10個產地×10個品牌」為主題，深入日本各個產地 ，用設計連結產地 ，帶來十個品牌的故事與商品。產業，因為天然環境歷史文化背景而形成，而興盛。卻隨著時代轉變，內外因素，面臨問題式微走下坡。我們透過設計，讓產業改變角度繼續以新的姿態持續走向下一個世代，繼續向世界敘述自己的故事。
【熊本縣山鹿】株式会社丸山Stainless工業，本業以半導體等精密板金加工代工製造為主，轉型地方戶外用品自有品牌「STEN FLAME」。應用精密的金屬加工技術，結合地方元素設計，多元的使用方式，提供更多元的戶外體驗。
【産地】
熊本縣山鹿市株式会社丸山Stainless工業，本業以半導體等精密板金加工代工製造為主。由於代工為中心的工作型態對於將來的不穩定性與未來傳承給下一個世代的經營、技術傳承的考量，而開始自有品牌的開發。商品開發時不但應用B to B所累積的高品質技術，更意識讓根著熊本縣的文化應用在設計，繼承下來的地方文化，跨越地域與世代希望可以給更多人所認識。
【商品】兼具功能與設計，熊本焚火台品牌
熊本県山鹿市從代工板金工場，轉型戶外用品的地域品牌「STEN FLAME」。商品開發時不只應用B to B所累積的高品質技術，更繼承熊本的地方文化，使用在地元素，希望在地品牌可以跨越地域與世代給更多人認識。
–
・「Bonfire Grill」焚火台
「STEN FLAME」基本款。輕量手提的尺寸，卻精簡卻集合各種機能於一身的焚火台。大小剛好適合鍋具放置加熱，不但可以直接燒烤食物，也可以放上各種鍋爐容器進行料理；透過組件的轉換，夜晚也可以放入柴火吊掛使用作為取暖與照明的功能。另外2016年熊本大地震的經歷，焚火台不只是露營時使用，災害時更可以使用成為一線“希望之火”。
–
・「LIGHT」
「STEN FLAME LIGHT」是組合式的小型焚火台。掌上尺寸的六件不鏽鋼板組合的焚火台，可以為個人露營背包旅行的小型火爐、陽台等簡單組合的小火爐。使用固體燃料做飯、焚燒小柴火便可以簡單進行料理。分解後收納後只有14毫米的厚度、415克的重量，可以滿足輕量化的需求。登山・旅遊等簡單行李的戶外活動等場合，也可以提供「STEN FLAME」燈火的享受。
