Pop Up Asia 為了鼓勵從創作到創業，於2017年成立「 Pop Up Asia 亞洲手創大人物」，藉由選拔的過程，將亞洲各城市具有原創態度與市場潛力的手創者加以鏈結，同時也透過活動貼文的分享，提升手作產業的商業模式的曝光度，讓亞洲手作創業者的努力被更多人看見，共同展現亞洲手創精神。
Pop Up Asia ก่อตั้ง “Pop Up Asia Asian Makers Award” ในปี 2017 เพื่อสนับสนุนการเปลี่ยนจากการสร้างสรรค์ไปสู่การเป็นผู้ประกอบการ โดยผ่านกระบวนการคัดเลือกเพื่อเชื่อมโยงผู้สร้างสรรค์ที่มีทัศนคติที่เป็นเอกลักษณ์และมีศักยภาพทางการตลาดจากเมืองต่างๆ ในเอเชีย นอกจากนี้ยังมีการแชร์โพสต์กิจกรรมเพื่อเพิ่มการมองเห็นของโมเดลธุรกิจในอุตสาหกรรมงานฝีมือ ทำให้ความพยายามของผู้ประกอบการงานฝีมือในเอเชียได้รับการรับรู้จากผู้คนมากขึ้น และร่วมกันแสดงออกถึงจิตวิญญาณของการสร้างสรรค์ในเอเชีย。
亮點搶先看 ทำไมคุณควรเข้าร่วมการแข่งขัน
1.重磅級評審 คณะกรรมการระดับสูง
今年的決賽中，我們榮幸地邀請到多位重量級嘉賓擔任評審，包括泰國商務處處長李凱莉、蔦屋書店董事倉本諭，以及日本航空台灣營業處處長王富民。我們期待他們帶來的新視角和經驗，為入圍品牌提供獨特的洞察。最重要的是，您將有機會與這些尊敬的評審進一步開展商業合作，他們同時也是潛在的買家。這將使您更容易進入台灣市場。
ในปีนี้ที่รอบชิงชนะเลิศ เรามีความภูมิใจที่ได้เชิญแขกผู้มีชื่อเสียงหลายท่านมาทำหน้าที่เป็นกรรมการตัดสิน ซึ่งรวมถึงคุณเคลลี่ ลี ผู้อำนวยการสำนักงานการค้าของไทย, คุณยู คุรามาโตะ ผู้อำนวยการร้านหนังสือ Tsutaya, และคุณฟูมิน หวัง ผู้อำนวยการสายการบินญี่ปุ่นในไต้หวัน เราคาดหวังว่ามุมมองและประสบการณ์ใหม่ ๆ ของพวกเขาจะให้ข้อมูลเชิงลึกที่ไม่เหมือนใครแก่แบรนด์ที่เข้ารอบ นอกจากนี้คุณจะมีโอกาสในการสร้างความร่วมมือทางธุรกิจกับกรรมการที่มีเกียรติเหล่านี้ ซึ่งยังเป็นผู้ซื้อที่มีศักยภาพอีกด้วย นี่จะทำให้คุณเข้าถึงตลาดไต้หวันได้ง่ายขึ้น
2.豐富獎項 รางวัลมากมาย
一旦您被選為今年的Pop-Up Makers之一，您將獲得以下吸引人的獎品。您不僅可以贏得明年亞洲手創展的免費攤位，還能獲得額外的宣傳資源。例如，我們將對您進行訪談，並根據對話創建品牌形象，這將在我們的官方網站上展示。
เมื่อคุณถูกเลือกเป็นหนึ่งใน Pop-Up Makers ของปีนี้ คุณจะได้รับรางวัลที่น่าสนใจดังต่อไปนี้ ไม่เพียงแต่คุณจะสามารถชนะบูธฟรีในงาน Asia Makers Fair ปีหน้า แต่ยังได้รับทรัพยากรในการประชาสัมพันธ์เพิ่มเติมอีกด้วย ตัวอย่างเช่น เราจะทำการสัมภาษณ์คุณและสร้างโปรไฟล์แบรนด์ตามการสนทนา ซึ่งจะถูกนำเสนอในเว็บไซต์ทางการของเรา
3.免費工作坊資源助你順利完賽 แหล่งทรัพยากรเวิร์กช็อปฟรีเพื่อช่วยให้คุณแข่งขันได้อย่างราบรื่น
一旦您被選為今年的決賽入圍者，您可以參加我們的免費工作坊，以幫助優化您的內容。此外，您不必擔心語言問題，我們將提供包含日韓泰三國語言的課程重點整理。
เมื่อคุณถูกเลือกเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายในปีนี้ คุณจะสามารถเข้าร่วมเวิร์กช็อปฟรีของเราเพื่อช่วยปรับปรุงเนื้อหาของคุณ นอกจากนี้ คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับปัญหาภาษาหรือการสื่อสาร เราจะมีการสรุปเนื้อหาหลักสูตรในสามภาษา ได้แก่ ญี่ปุ่น เกาหลี และไทย เพื่อให้คุณเข้าใจได้ง่ายขึ้น
評選類別大公開 ประเภทการประเมิน
親手製作 ทำด้วยมือ
由創作者親手製作，具有獨特質感的高品質手作品。陶瓷生活品、家飾品、 傢具、飾品配件、布料織品、藝術作品。
ทำโดยผู้สร้างสรรค์ด้วยมือ มีคุณภาพสูงและความรู้สึกที่เป็นเอกลักษณ์ ผลิตภัณฑ์รวมถึงของใช้เซรามิก, ของตกแต่งบ้าน, เฟอร์นิเจอร์, เครื่องประดับ, ผลิตภัณฑ์ผ้าทอ และงานศิลปะ。
在地製造 ผลิตในท้องถิ่น
具有亞洲意象，製作過程中有運用到特定地域材料、技法、在地元素的特色商品，兼具高質感與獨特性的亞洲意象的商品。
มีลักษณะเฉพาะของเอเชีย โดยใช้วัสดุ เทคนิค และองค์ประกอบท้องถิ่นเฉพาะในการผลิต สินค้าที่มีคุณภาพสูงและความเป็นเอกลักษณ์ของภาพลักษณ์เอเชีย
個性量產 ผลิตจำนวนมากที่มีเอกลักษณ์
已有發展中的生產線或合作工坊，具有原創特色的品牌。服飾、袋包、插畫文具、禮品、金屬工藝、香氛、風格配件、工藝感的設計商品。
มีสายการผลิตหรือเวิร์กช็อปที่พัฒนาแล้ว และมีเอกลักษณ์ที่เป็นต้นฉบับ ได้แก่ แบรนด์เสื้อผ้า กระเป๋า สินค้าเครื่องเขียนที่มีลายเส้นของนักวาดของขวัญ งานโลหะ น้ำหอม สินค้าแฟชั่น และการออกแบบที่มีความเป็นศิลปะ
客製化服務 บริการปรับแต่งเฉพาะบุคคล
根據客戶喜好可量身定製的商品、體驗或商品化服務，紙製印刷、3D 列印、DIY、皮革、木頭、布作、水晶、棉麻絲編織。
สินค้าที่สามารถปรับแต่งได้ตามความชอบของลูกค้า รวมถึงประสบการณ์หรือบริการที่เป็นผลิตภัณฑ์ เช่น การพิมพ์บนกระดาษ, การพิมพ์ 3D, DIY, งานหนัง, ไม้, ผ้าทอ, คริสตัล และการถักด้วยฝ้ายและลินิน。
獎項說明คำอธิบายรางวัล
每位大人物可獲得：ผู้ชนะแต่ละคนจะได้รับ:
1.2025 POPUPASIA亞洲手創展攤位*1（價值3萬元）
บูธงาน POPUPASIA Asia Makers Fair 2025 * 1 (มูลค่า 30,000 บาทไต้หวัน)
2.亞洲手創大人物獎盃*1
2.ถ้วยรางวัล Pop-Up Makers * 1
3.宣傳及曝光資源
3.ทรัพยากรในการประชาสัมพันธ์และการเผยแพร่
參賽資格คุณสมบัติในการเข้าร่วมการแข่งขัน
2024 亞洲手創展全體展商
ผู้แสดงสินค้าทั้งหมดในงาน 2024 POPUPASIA Trade Fair
報名方式 วิธีการลงทะเบียน
初選：2024亞洲手創展全體展商
รอบคัดเลือก：ผู้แสดงสินค้าทั้งหมดในงาน 2024 POPUPASIA Trade Fair
1.參賽品牌需自行在粉專發布一則結合今年主題圖框的公開貼文，如果是以IG Reels呈現的品牌則無需使用。
1.แบรนด์ที่เข้าร่วมการแข่งขันต้องโพสต์เนื้อหาสาธารณะในเพจของตนเอง โดยใช้กรอบภาพธีมของปีนี้ หากแบรนด์นำเสนอผ่าน IG Reels จะไม่ต้องใช้กรอบดังกล่าว
- 貼文與Reels內容須包含品牌理念與產品圖文介紹，貼文字數最多 500 字，IG Reels時長則以三分鐘為限。
- เนื้อหาในโพสต์และ Reels ต้องรวมแนวคิดแบรนด์และการแนะนำผลิตภัณฑ์ โดยข้อความในโพสต์ไม่เกิน 500 ตัวอักษร และระยะเวลาใน IG Reels ต้องไม่เกิน 3 นาที。
- 圖片可以是品牌主打商品、熱銷商品或是最能代表品牌精神的商品。
- ภาพสามารถเป็นสินค้าหลักของแบรนด์ สินค้าที่ขายดี หรือสินค้าที่แสดงถึงจิตวิญญาณของแบรนด์ได้ดีที่สุด。
2.ตัวอย่างโพสต์และกรอบภาพสำหรับ 2024 Pop-Up Makers Award:
3.貼文最後請標註 #2024PopUpAsiaMakers，並@popupasia。
3.ในตอนท้ายของโพสต์กรุณาใช้แฮชแท็ก #2024PopUpAsiaMakers และ @popupasia
4.貼文發佈限定期間：即日起~9/30（一）
4.ช่วงเวลาที่อนุญาตให้โพสต์: ตั้งแต่วันนี้ถึงวันที่ 30 กันยายน (วันจันทร์)
決選：各類別入圍品牌
รอบสุดท้าย: แบรนด์ที่เข้ารอบในแต่ละประเภท
1.入圍品牌需於10/31（四）前繳交決賽簡報，簡報繳交連結將在入圍名單公告後提供。
1.แบรนด์ที่เข้ารอบต้องส่งเอกสารนำเสนอสำหรับรอบสุดท้ายภายในวันที่ 31 ตุลาคม (วันพฤหัสบดี) โดยลิงก์สำหรับส่งเอกสารจะถูกจัดเตรียมหลังจากประกาศรายชื่อผู้เข้ารอบ。
2.入圍品牌將於展會期間進行現場Demo，並於現場公布2024亞洲手創大人物的得主。
2.แบรนด์ที่เข้ารอบจะมีการนำเสนอแบบสดในช่วงระยะเวลาของงานแสดงสินค้า และจะประกาศผู้ชนะในงาน 2024 Pop-Up Makers Award ที่นั่น。
評選方式 วิธีการประเมินผล
初選 รอบคัดเลือก
คะแนนจะถูกประเมินจากเนื้อหาที่แบรนด์เผยแพร่ในสื่อสังคม โดยในแต่ละกลุ่ม ได้แก่ “การผลิตด้วยมือ”, “การผลิตในท้องถิ่น”, “การผลิตที่มีเอกลักษณ์” และ “บริการปรับแต่ง” จะมีการเลือกผู้ที่ได้คะแนนสูงสุด 3 อันดับ รวมทั้งหมด 12 แบรนด์ที่เข้ารอบเพื่อเข้าร่วมการนำเสนอในรอบสุดท้าย。
1. 參賽品牌自行發布之公開貼文須符合上述條件。
1.โพสต์สาธารณะที่แบรนด์เข้าร่วมการแข่งขันเผยแพร่ต้องเป็นไปตามข้อกำหนดข้างต้น。
2.貼文內容可包含：
2.เนื้อหาในโพสต์สามารถรวมถึง:
- 品牌理念
- แนวคิดของแบรนด์
- 品牌競爭優勢
- ข้อได้เปรียบทางการแข่งขันของแบรนด์
- 產品設計特色（外型設計與包裝、功能等）
- คุณลักษณะการออกแบบผลิตภัณฑ์ (การออกแบบรูปลักษณ์และบรรจุภัณฑ์, ฟังก์ชันต่างๆ)
- 市場潛力（上架通路、媒體報導等）
- ศักยภาพในตลาด (ช่องทางการจัดจำหน่าย, การรายงานข่าวในสื่อ ฯลฯ)
3.除了內容與美感設計之外，同時也會將貼文或IG Reels互動率納入加分項目
3.นอกจากเนื้อหาและการออกแบบที่สวยงามแล้ว ยังจะมีการพิจารณาอัตราการมีส่วนร่วมของโพสต์หรือ IG Reels เป็นคะแนนเสริมด้วย
決選 รอบสุดท้าย
根據現場demo的品牌故事介紹評分，評審團將以「原創價值力」、「創新力」、「市場力」及「共創力」四項指標，選出本屆亞洲手創大人物的優勝者。
คะแนนจะถูกประเมินจากการนำเสนอเรื่องราวของแบรนด์ในช่วงการนำเสนอสด โดยคณะกรรมการจะใช้เกณฑ์สี่ประการ ได้แก่ “คุณค่าความคิดสร้างสรรค์”, “นวัตกรรม”, “ศักยภาพทางตลาด” และ “การร่วมสร้าง” เพื่อคัดเลือกผู้ชนะในงาน Pop-Up Makers Award ประจำปีนี้。
重要時程說明 คำอธิบายเกี่ยวกับกำหนดการที่สำคัญ
- 9/30（一）初選報名截止，貼文/reels上傳截止
- 30 กันยายน (วันจันทร์) เป็นวันสุดท้ายสำหรับการสมัครเข้าร่วมการแข่งขันรอบคัดเลือก และการอัปโหลดโพสต์/รีลจะสิ้นสุดในวันเดียวกัน。
- 10/8（二）官網公告入圍名單
- 8 ตุลาคม (วันอังคาร) จะประกาศรายชื่อผู้เข้ารอบบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ。
- 10/31（四）決選簡報繳交截止
- 31 ตุลาคม (วันพฤหัสบดี) เป็นวันสุดท้ายสำหรับการส่งเอกสารการนำเสนอในรอบสุดท้าย。
- 11/14（四）決賽demo，大會現場公告獲獎名單並頒發獎項
- 14 พฤศจิกายน (วันพฤหัสบดี) จะมีการนำเสนอในรอบสุดท้าย และประกาศรายชื่อผู้ชนะพร้อมมอบรางวัล ณ สถานที่จัดงาน。
