日本TRUNK DESIGN透過每一次的相遇機緣，將每一個人的煩惱當作是自己的問題，正面應對積極找出解決方法。在這裡傳達的正是TRUNK DESIGN的起點。我們與人、事、物的連結，透過設計，讓人們能再次發現、驚嘆「好東西」原來就在我們身邊，也讓這樣的企劃能在世界各地廣為流傳。
\\ 11月17日〜20日に台湾で開催される「亞洲手創展」に出展します！ //
「亞洲手創展」は、台北の Pop Up Asiaで行われる
台湾・香港・日本・タイの生活雑貨やクラフト商品の販売や、デザイン展覧会が一同に開催される、共同キュレーションイベントです。
今回は、日本の工芸や職人に出会い、
「LOCAL CRAFT JAPAN」と共同で、TRUNK DESIGNも出展いたします。
”工芸だけが知る、
まだ知らない日本へ。”
いわゆる観光地ではありませんが。
使い込まれた職人の道具が美しく並ぶ工場、
土や木を工芸へと変えてゆく精緻な技、
歴史ある街並みや四季表情を変える自然があります。
クラフトがあるローカルには、不思議な力がある。
だからその中心にあるローカルクラフトを私たちは大切にしたいのです。
北へ南へ、東へ西へ。100年昔へ、100年先へ。
日本のものづくりの産地を、旅先にすることをはじめました。
兵庫のものづくりを発信する、トランクデザインからは
Daily・Kuのお香、王地山・丹波焼の食器など
「Hyogo craft」の商品を中心に販売いたします。
一緒にブース出展しているブランドの商品も、各ブランドのSNS・WEBサイトから詳細ご覧いただけます。
国内外のクラフト商品やデザイントレンドを
是非チェックしてみてください。
————————————–
亞洲手創展 @popupasia
————————————–
期間：11月17日（木）〜20日（日） 10:00-18:00
場所：台北松山文創園區
出展ブース：C42・43「LOCAL CRAFT JAPAN」「TRUNK DESIGN」
「LOCAL CRAFT JAPAN」ブース 出展ブランド一覧
TRUNK DESIGN /有限会社南條工房 /丸嘉小坂漆器店 / 大河内家具工房 / REKROW / jiwajiwa / 菊水産業株式会社
兵庫県 TRUNK DESIGN
「由此開始，期望描繪新的未來地圖」
二〇〇九年，在神戶垂水這個小小海邊的街頭，TRUNK DESIGN正式開始營運。
「我們希望街坊與人們都能親近它，成為一間沒有距離的設計事務所」
從這樣的想法中，誕生了一間猶如街邊商店，有著大片落地窗的辦公室&店鋪。
我們希望，不論是媽媽帶著小朋友，或是鄰家的長輩們，都能夠輕鬆自在前來這處空間閒話家常。
在這裡，我們身邊圍繞著小型活版印刷機、帶著歲月痕跡的活字版，以及我們親手挑選令人喜愛的雜貨，
每一天，與人們聊天、一同渡過每一個時光，社會正追求著比現在還更豐富多元的設計。
技術精湛的技術、製品與服務就藏在我們的身邊。
我們的設計，就是要建構計畫，將這些事與物，以全新的觀點，讓它們重新被看見，再次打造魅力，以幸福的型態，送給需要它的人們手上，
這份工作，彷彿就像描繪全新的未來地圖一樣。
令人喜愛的神戶故鄉，我們持續向下扎根，並與日本各地，以及海外的伙伴們保持緊密關係，
今後，我們的旅程仍繼續不斷。
奈良県 吉野 jiwajiwa
jiwajiwa的產品希望能為你在繁忙的日常生活中，提供一點 放鬆的閒暇時間，感受大自然恩賜所精心培育的植物材料，深吸一口氣，被純凈的香味所籠罩。
京都府 宇治 有限会社南條工房
南條工房主要生產佐波理製佛鈴，作為佛教儀式工具在寺廟和家庭中使用，以及在祇園祭中使用的鑼。
以代代相傳的傳統技術和艱辛製成，來保留清脆的鑼鼓聲。
大阪府 河内長野 菊水産業株式会社
來自大阪府河內長野市，品牌成立於1960年，主要生產
和銷售牙籤。目前公司主要負責日本國內黑字牙籤、國內牙籤、國內竹製品、筷子、海外竹製品和所有廚房用品的生產。
長野県 木曽平沢 丸嘉小坂漆器店
丸嘉小坂漆器店一直以漆為生。 在漆器工匠居住的小鎮的小作坊裡，從事漆工和木工的工匠們認真工作。保留傳統文化的同時，也不斷嘗試新的作法，不畏挑戰他們的目標就是最高品質的職人工房。
長野県 木曽平沢 株式会社大河内家具工房
來自長野縣的NOKO，秉持取之於山的理念，創造屬於生活的工具。承繼300年的傳統木曽工藝，現在NOKO主力在開發及製作適合現代使用的生活用品。
広島県 備後 REKROW
來自日本廣島縣福山市，Rekrow提倡以環境友善的織品，並持續探索能夠綠色永續的原料纖維，同時活用再生資源並打造出經典剪裁的產品系列。
