北へ南へ、東へ西へ 。
100年昔へ、100年先へ。
POP UP ASIA Ｘ Local Craft Japan 限時體驗店
時間｜2022/1/7(五) – 2022/01/13 (四) 11:00 – 19:00
地點｜台北101 5F 觀景台入口處通道（台北市信義路五段７號5F）
【關於Asia 10X10】
ASIA10×10連結亞洲多城創意領袖，共同採取行動支援亞洲原創品牌。透過交流活動、陪跑計畫與接下來即將展開的品牌加速器，希望能夠為疫情下的亞洲生活風格產業帶來突破和改變，共同支持亞洲原創的未來！
【關於Local Craft Japan 】
不僅僅是一個旅遊目的地的代表，
將工匠使用過的工具精美地排列呈現，並將泥土和木材轉化為工藝品的精細技術，
讓每座歷史悠久的城市之景觀和自然帶動了四季的不同面貌。
一個工藝品誕生的地方，開啟了平時無法進入的製造工地大門，透過與技術精湛之工匠交流，隨心所欲地在城市中閒逛。哪怕只是一日遊或一年的365天的旅程，好似已經穿越了 100 年，輾轉到了接下來的 100 年。
承襲大地的印記、傳承的美學、工藝的新標誌，和世人們一同想像和遊歷眼前的時光。
手工藝所在的地方，總存在著一種神秘吸引人的魅力。
從北到南，從東到西，100 年前，100 年後，將這樣豐富的日本工藝文化與未來連結。
日文網頁：https://localcraftjapan.com/concept/
FACEBOOK：https://www.facebook.com/localcraftjapan
來自日本的「 Local Craft Japan 」
結合旅行和工藝帶來不同的文化面貌及創意設計
以五大城市歷史、文化及工藝串連起美學的記憶與傳承，從日本帶來六個不同的地域性品牌。
01【Nara-Yoshino】以工匠之山聞名
和傳統經典建築工藝建築師一起遊歷山森，一段木匠與木工和一棵樹走過500年的故事。
吉野林業已有500年的歷史之久，山森將種植樹木的技術和精神從父母傳給孩子的同時，歷代人都種植著一棵雪鬆或柏樹，木頭的美也表現了山森的樣子，雙手合十示意與感恩山神心念，砍伐了祖先精心照料的樹木。
每一棵長得漂亮的樹，都由木匠山森使用傳統的建築方法精闢砍伐，在不用釘子或五金裝釘下就能構築一間房子，每一棵棵樹也豐富了人們的生活，吉野是與山共存的工匠之山，在建築師的指導下，透過參觀這樣的山林，讓傳統的建築工法來做為與消者的一個連結，將與山森、木匠和木工見面的交流與人們一起講述一棵樹500年的故事與記憶。
線上觸感體驗預約連結，讓你了解更多百年林業歷史和工匠工藝：https://reurl.cc/yQ1Q6l
02【Niigata-Sado island】無名異燒器
在大約2000萬年的佐渡島，為一個聚集許多貴族、武士及商人且在火山下伴隨著祝福誕生的金礦島，近400年來積累了富有日本內涵的亞洲文化和技藝。在江戶時代是為提供日本財政金流的要角，好似運作一個小型國家並紮根於多元文化之中，以金山為其市中心來支持人們日常飲食的沃田，也呈現了製造業的多樣性面貌，然而從金山排出的泥土被稱為“無名”，在1800年代就有作為止血劑等草藥使用的歷史，使用這種泥土製成而硬化的無名燒，敲擊時會發出像礦物般發出尖銳的聲音，伴隨著使用次數增加，表面光澤就會變得越光滑。您會感受到佐渡島產出豐富的自然、文化和飲食，一個多元的地域，也被另稱為日本文化的縮影。
03【Kyoto-Uji】おりん
遇見禪音的日本工匠手藝。
京都府宇治市，南城工房從 1830 年左右即開始在這個禪文化發源地製作音樂和佛壇。伴隨著循環製造的日常活動，像是重複使用加工過程中產生的材料，打破已成型的模具的限制性，將其返回到材料的土壤中。 為了消除波動，只發出清晰直接的音調，對材料的構成和傳統技術非常講究，從成型過程中採用手工製造。Nanjo Kobo 對聲音的持堅已經引起了許多人的共鳴，作為一種超越佛教界限的冥想、瑜伽和放鬆等的方式來詮譯他們的思想，在參觀京都的工坊和寺廟時，除了深深體會到禪學之美外，人們也能透過音頻共鳴，沉浸和享受每一個片刻。
04【Bingo-F.F.G】兼具多元和個性化的特色
傳說起源於17世紀初，當時福山的第一任領主水野勝為促進工業發展而鼓勵種植棉花。從江戶時代到明治、大正和昭和時期，這種織物的代代相傳，同時將其形式從kasuri變為牛仔布。戰後時期，紡織業受到現代化浪潮的衝擊，機械化的大規模也成為生產主流，然而，福山這裡的手工藝卻以家庭手工業的形式倖存下來，並以小規模但穩定的方式傳承下來。每個家庭都完整詮釋了家族企業的技能，透過了再染色、編織、加工和縫製各專業進行分工，墊定了牛仔布的生產過程的基礎。在此之後，高品質的牛仔布也引起了歐洲和美國時尚品牌的觀注，福山在整個1970年代成為最高品質的牛仔褲生產中心，同時也發展了其它多元化且符合當代潮流的個性穿著。
05【Hiroshima-Bingo】デニム(牛仔布)
在日本最大的牛仔布產區，遇見了許多富有精湛技藝的創作者們，Bingo地區位於廣島縣和岡山縣的交界，俯瞰瀨戶內海，是日本最大的牛仔布產區，約佔日本的82%。該地區有100多家牛仔布相關公司，從1600年代為築城而栽培的福山，不適合種植水稻，是日本最大的紡織產區，因為被城主推薦種植棉花，伴隨著山、海兩條渠道，島波海道入口的尾端，也是自行車愛好者的聖地。而真正的舊牛仔褲“ONOMICHI DENIM PROJECT”、全福山製造牛仔褲“FFG”、在完成的那一刻即賦予牛仔成品價值的“REKROW”，各種新興牛仔產品也伴隨著其價值而變化。在這裡，您將可以感受和體驗到牛仔布編織和生長的製成，豐富的文化和食材，並將引領下一代的新興潮流。
06【Bingo-REKROW】(循環經濟製造平台)
廣島縣的福山市長期以來以紡織業繁榮而聞名，它仍然是各類服裝的生產中心。
隨著福山市紡織業的發展，勞動分工也在不斷進步，每家公司都在自己的領域進行專業化生產，並追求自己的卓越技術，這培養了高水平的技術技能和積累的知識。截至2021年8月，共有37家公司與REKROW進行合作，利用生產領域的知識和網絡，REKROW也正在與各行業和公司開發工作服，遠大的目標是創建一個全新的 “循環型製造 “的平台，這只有在紡織品生產地才能夠落實，福山市是許多支持戰後紡織業的公司的所在地，利用這些多年來一直活躍於製造業且擁有第一線公司的經驗和知識積累，在這裡創造出新的工作服且伴隨著循環經濟平台的主旨。
《官方購物》愛上手創的生活，即刻 加入會員購買去
加入line 好友，跟Pop Up Asia 一起讓喜歡的事成為生活
